Z druhé strany oceánu přichází slavný pantheon nového světa.
Obsidiánové zrcadlo uvádí do hry Mýtický věk: Převyprávěno Aztéky v odvážném, dlouho žádaném rozšíření, které dává novou podobu tomu, jak se střetávají bohové, smrtelníci a mytické síly. Toto rozšíření, které je vytvořené pro hráče toužící obohatit své zážitky a prozkoumat mytologii, jež je v RTS hrách jen zřídka k vidění, přináší nové bohy, herní mechaniky, monstra a velkolepou kampaň poháněnou božskou rivalitou. Aztécká mytologie přináší do RTS nová témata představená v mytickém měřítku, s důrazem na oběti, iluze a tok života a moci.
Převezmi velení pod třemi novými velkými bohy, z nichž každý nabízí svůj vlastní herní styl. Quetzalcoatl, Opeřený had, vládne jako moudrý kněz a král, dává svému lidu dar rychlosti pomocí síly větru a zároveň posiluje kulturu a vzdělání. Tezcatlipoca, Kouřící zrcadlo, je zosobněním noci, chaosu a čarodějnictví, přivolává služebníky z podsvětí a mění realitu pomocí iluzí. Huitzilopochtli, bůh slunce a války, požaduje oběti a oddanost, za kterou uděluje ničivou moc těm, kteří jsou ochotni v jeho jménu obětovat vše.
Rozšiř svůj božský vliv s devíti novými menšími bohy, z nichž každý přináší jedinečné božské moci, mytické jednotky a strategickou hloubku inspirovanou aztéckými legendami. Vel božstvům jako je Itzpapalotl, obsidiánový motýl spjatý se smrtí a magií. Přivolej Tlaloca, pána deště a zkázy. Vyšli Xolotla, jehož moc rozkladu deformuje nepřátele do monstrózních podob.
Obsidiánové zrcadlo představuje herní mechaniku strachu a iluzí, která nabízí nové způsoby, jak ovládnout bojiště. Nastraž pasti, manipuluj s chováním nepřátel, sbírej životní sílu a stav věže z padlých nepřátel. Ústředním motivem aztécké moci je tonalli, životní esence vypuštěná v boji. Každý padlý válečník bude pohánět božskou přízeň, posilovat tvé bohy a posouvat tak tvou civilizaci kupředu. Dokonce i tví vesničané mohou nabídnout svou životní sílu, když je potřeba více moci.
Zcela nová kampaň s 12 misemi vypráví velkolepý příběh božského konfliktu a přežití. Když věčná rivalita mezi Quetzalcoatlem a Tezcatlipocou způsobí zničení utopického města Aztlánu, Huitzilopochtli využije příležitosti a vede svůj lid na jih hledat novou říši. Mezitím Tezcatlipoca uniká skrze své Obsidiánové zrcadlo a překračuje kontinenty, aby získal legendární spojence a znovu získal dominantní postavení. Bohové se střetnou, spojenectví se rozpadnou a o osudu aztéckého lidu bude rozhodovat krev, víra a moc.
Obsidiánové zrcadlo je významným posunem v evoluci hry Mýtický věk: Převyprávěno. Toto rozšíření přináší nový drsný způsob božského boje všem fanouškům, kteří celé roky čekali na příchod Aztéků, a všem hráčům strategií, kteří touží po neotřelých mytických tématech a vynalézavých herních mechanikách.
